【侨报讯】查尔斯三世国王（King Charles III）于周一抵达渥太华，此次访问意在向美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）强调加拿大的主权。

据美联社报道，由于特朗普多次暗示美国应吞并其北方邻国，加拿大总理马克·卡尼（Mark Carney）因此邀请查尔斯国王发表“王座演讲”（Speech from the Throne），以阐述新一届议会的施政纲领。

查尔斯是加拿大的国家元首，加拿大为英联邦成员国之一，历史上曾为英国殖民地。

卡尼在声明中表示：“这一历史性的荣誉，恰如其分地反映了我们所处时代的分量。它体现了我们持久的传统与友谊、宪政君主制的生命力，以及我们独特的国家认同；同时也彰显了历经危机而愈加牢固的历史纽带。”

“加拿大的力量，来自于我们在建设未来的同时，拥抱英语、法语及原住民的根源——这是构成我们国家基石的人民联合体。”

卡尼与加拿大首位原住民总督玛丽·西蒙（Mary Simon）——国王在加拿大的代表——将在皇家加拿大龙骑兵（Royal Canadian Dragoons）25人仪仗队的陪同下，迎接国王和卡米拉王后（Queen Camilla）。查尔斯同时也是该部队的名誉上校。

西蒙在周一的声明中表示，查尔斯与卡米拉的到访“重申了塑造加拿大发展历程的宪政纽带”，并称：“他们的访问使我们反思自身身份，并庆祝我们的独特国家认同。”

英国君主在加拿大发表“王座演讲”的情况极为罕见。查尔斯的母亲伊丽莎白二世女王（Queen Elizabeth II）在其70年在位期间仅做过两次，上一次是在1977年。

虽然多数加拿大人对君主制持冷淡态度，但卡尼希望通过此举强调加拿大与美国的不同。他指出，国王此次访问显然强调了加拿大作为一个独立国家的主权。

在美国摆脱英国统治并独立后，加拿大直到1867年仍为殖民地，随后作为君主立宪制国家延续下来，采用类似英国的议会体系。

“我们与美国不同，”前魁北克省省长让·沙雷（Jean Charest）表示，“如果你了解为何查尔斯国王要发表王座演讲，你就必须承认加拿大有其自己的历史轨迹。”

不过，美国新任驻加拿大大使皮特·胡克斯特拉（Pete Hoekstra）表示，无需通过这类方式传递信息，并建议加拿大人放下有关“第51个州”的争论。他在接受加拿大广播公司（CBC）采访时表示：“如果真要传达什么信息，打电话给我或总统会是更直接的方式。”
（编译：SW）