【侨报讯】国土安全部长克里斯蒂·诺姆（Kristi Noem）周二在国会听证会上表示，那些在本周即将到来的REAL ID截止日期前尚未符合要求的旅客仍将被允许乘坐飞机，但应为可能的额外安检流程做好准备。

据美联社报道，诺姆称，目前已有81%的旅客持有符合REAL ID标准的身份证件。当本周三截止日期到来时，机场安检还将接受护照和部落身份证（tribal identification）作为有效证件。

“尚未持有REAL ID合规身份证的人可能会被引导至另一排，或需要完成额外检查步骤，”诺姆表示。“但人们还是可以飞行的，”她补充道。“我们会尽量确保流程顺畅。”

REAL ID是一种符合联邦标准的州政府颁发的驾照或身份证件。根据国土安全部的说法，它是一种更安全的身份识别方式。该制度是9·11恐袭后设立的调查委员会的建议之一，并于2005年签署成法。

该委员会建议政府为各州发行的驾照和身份证设立统一的安全标准。REAL ID原定于2008年推行，但由于多次延期，至今尚未全面实施。

除用于国内航空旅行外，REAL ID还将成为进入部分联邦政府大楼和设施的必备证件。

最近几周，诺姆持续向公众提醒REAL ID截止日期的临近。在国土安全部发布的一则电视广告中，她强调旅客若想乘机或进入公共建筑将需出示REAL ID，并表示：“这些身份证有助于保障国家安全。”

在大多数州，一张REAL ID合规的驾照会在卡片右上角显示一个标志（通常是一个星形）。
（编译：SW）