【侨报网报道】布碌仑21日午夜时分发生一场车祸，一辆消防车与一奔驰轿车相撞，冲进一商铺。根据NY1报道，至少6人在事件中受伤。

据警方消息，午夜时分，消防局接报，在布碌仑U大道和东4街处有房子着火。消防车在赶到现场时，与一辆奔驰轿车相撞，之后，冲进一家儿童服装店。

一位住在附近的目击者表示，当时听到“轰”的一声，不知道发生了什么事，以为是什么东西爆炸了，直到出去看了，才明白发生了什么事。

受伤的5名消防员和奔驰轿车司机被立即送往医院，目前情况稳定。

住在该街区大楼里的几户居民也被疏散。

编译：LH