【侨报记者韩清湲8月31日纽约报道】 纽约移民联盟(NYIC)联合时报广场艺术中心及Photoville31日(周一)于时报广场举行记者会,宣布启动第三届年度“纽约骄傲”(New York Proud)快闪公共艺术展,展出纽约移民主题纪实摄影装置艺术作品,多位民选官员出席。

纽约移民联盟总裁兼首席执行官Murad Awawdeh、Photoville联合创始人兼创意制作人Dave Shelley、时报广场艺术中心助理总监Christina Daniels、州众议员冈萨雷斯-罗哈斯 (Jessica Gonzalez-Rojas)、州众议员塞普蒂莫 (Amanda Septimo)、市议员马洛尼(Virginia Maloney)等出席。

Murad Awawdeh表示,“‘纽约骄傲’旨在彰显一个始终不变的事实:移民就是纽约的一部分,在移民群体常常成为攻击目标或沦为政治谈资的当下,我们正将真正的纽约人的面孔、故事和他们的贡献置于我们城市一些最公共空间的中心。移民塑造了我们的社区,增强了我们的经济实力,丰富了我们的文化。这项活动旨在颂扬这一真理,并提醒我们当每个社区都能在我们共同拥有的这座城市中找到自己的身影时,纽约才是最强大的。”

塞普蒂莫强调纽约市移民文化至关重要,“移民不是纽约的局外人,而是纽约的一部分。正是他们让社区运转,让企业持续运营,让文化蓬勃发展。谈及移民的故事时,人们往往将其描述为充满挣扎、韧性和辛劳的故事,但移民群体的故事同样也是关于胜利、凯旋与成功。”

冈萨雷斯-罗哈斯表示,“我们要通过类似的艺术和文化宣传改变人们的思想观念,改变文化叙事,让大家理解移民群体的真实生活境况——这正是艺术与文化及其交融所蕴含的强大力量。我们要颂扬移民的韧性、力量、活力以及他们以社区为本的精神。”

作为市议会爱尔兰裔议员小组主席暨经济发展委员会主席,马洛尼表示,“美国长期以来坚守着一个信念:一个人的起点并不决定其终点,而纽约市正是这一信念的生动写照。移民的故事早已深深镌刻在我们的街道、社区、经济与文化之中。我们所热爱的纽约,很大程度上是由那些怀揣梦想、坚信能通过自身努力创造美好未来的人们所建立的。我们致力于传承构成这座伟大城市的每一位移民群体的文化,并亲眼见证了这种精神如何持续为当今的城市发展注入动力。”

本次艺术展以委内瑞拉艺术家兼纪实摄影师Oscar B. Castillo的肖像作品为特色,捕捉了来自纽约各地社区的移民纽约人的经历和身份认同。Oscar B. Castillo表示,“作为一名委内瑞拉艺术家,我深知在城市地标中看到我们的生活和社区形象被呈现是多么震撼人心。这些肖像展现的是尊严、归属感以及构成纽约的普通人。我希望通过将他们的故事带入公共空间,纽约市民能够驻足凝视,从中认出他们的邻居,也认出他们自己。”    

“纽约骄傲”是一项全市范围的公共艺术计划,旨在颂扬那些对纽约文化、经济和身份认同做出重要贡献的移民。该计划通过在公共场所展示大型肖像和个人故事,邀请纽约市民将移民视为邻居和社区成员,他们的故事与纽约的历史密不可分。

从时报广场开始,今年的“纽约骄傲”计划将在整个秋季把这些摄影装置艺术带到纽约市的各个公共空间,具体日程为:8月28日至9月7日在百老汇大街47街至48街之间的时报广场、9月10日至10月5日在布朗士米尔庞德公园(Mill Pond Park)、9月28日至11月2日在皇后区法拉盛可乐娜公园内的皇后区博物馆、10月6日至10月28日在布碌仑弗拉特布什大道(Flatbush Avenue) 85号的阿什兰广场(The Plaza at 300 Ashland)。

纽约移民联盟宣布启动第三届年度“纽约骄傲”快闪公共艺术展。

艺术作品首站于时报广场展出。(均韩清湲摄)