【侨报讯】8月4日，涉嫌与胞兄合谋绑架并杀害商业伙伴的66岁华裔男子薄建全（音译）当天在加州圣贝纳迪诺郡法院首次出庭，对谋杀及相关特殊情节指控均表示不认罪。法院定于8月17日举行初审听证会，审查案件是否有充分证据进入正式审判。

检方指控，薄建全与67岁的哥哥薄正峰7月29日晚从尔湾前往奇诺岗，涉嫌事先切断60岁商业伙伴艾克贝尔住宅的电源。艾克贝尔外出检查配电箱时遭两人开枪击伤，随后被强行塞入一辆日产轿车的后备箱。

邻居听到枪声和呼救后报警。警员发现嫌疑车辆并展开追捕，车辆在数英里外停下后，坐在副驾驶座的薄建全率先举手下车。薄正峰随后走到车尾打开后备箱，朝里面的艾克贝尔开枪。警员随即还击，将薄正峰击毙；艾克贝尔也被当场宣告死亡。

薄建全虽未被指控亲手杀人，但检方依据“重罪谋杀”原则认定，他事先清楚绑架计划并参与导致受害者死亡的整个过程，应承担谋杀责任。他同时面临协助及教唆绑架、使用枪支等特殊情节指控，若罪名成立，可能被判终身监禁不得假释。

检察官表示，三人此前存在商业合作关系，案件可能源于经营决策分歧或经济损失，但具体动机仍在调查。执法人员已搜查两名嫌犯在尔湾共同居住的住宅，并起获相关物证。