【侨报讯】7月30日美联社报道，第九巡回上诉法院当天以2比1裁定，特朗普政府不得将强制拘留范围扩大至在美国境内被捕的移民，必须允许符合条件的被拘留者申请保释听证。裁决并不意味着移民可自动获释，移民法官仍可根据逃跑风险及公共安全因素决定是否准予保释。

特朗普政府去年7月发布指导意见，将几乎所有未经正式入境许可、后来在美国境内被捕的非公民视为“申请入境者”，即使已在美居住多年且没有犯罪记录，也必须在遣返案件审理期间持续拘留，不得申请保释。历届政府通常仅对在边境被捕者实行这项规定。

政府主张，国会1996年修改移民法时已经授权对境内移民实行强制拘留，只是此前政府未全面执行。

第九巡回法院多数意见认为，相关法律条文虽然复杂，但长期以来的法律解释和执行方式更为合理，不支持政府目前的扩大适用。

多数意见由特朗普任命的法官丹尼尔·布雷斯撰写，克林顿任命的法官玛格丽特·麦基翁加入。

小布什任命的法官卡洛斯·比亚持反对意见，认为1996年修法的文字及立法目的支持政府立场。

国土安全部表示“强烈反对”裁决，并相信其强制拘留政策具有法律依据。该部门称，特朗普政府正在按照国会通过的法律加强执法，以保障美国安全。