【侨报记者高诗云5月11日纽约报道】市议员庄文怡等多名民代联合社区商家代表,11日(星期一)上午在布碌仑宾臣墟区举行记者会,呼吁市政府推迟执行“第75号地方法规”。该法案强制商家自7月起必须更换不透明金属卷帘门,以便消防和警务人员及时了解内部紧急情况。

周一上午10时,市议员庄文怡(Susan Zhuang)联合议会同僚纳西斯(Mercedes Narcisse)、班克斯(Chris Banks)及众多当地小商家与倡议人士,在其位于宾臣墟20大道6514号的选区办公室外举行新闻发布会,共同呼吁市府延迟执行“第75号地方法规”(Local Law 75)。

这项法规早在2009年通过,定于今年7月1日正式生效,要求大部分小商家必须将传统的实体卷帘防盗门更换为至少70%透明的版本。市议会目前正着手起草针对该法律的修正案,但相关立法修改仍需时间推进程序。
会上,庄文怡等向市府发出呼声:在修正案审议期间延迟执行这项法规;若坚持继续实施该法,市府应提供财政援助或补贴计划,以确保小商家不会受到不公平的负担或处罚。

   庄文怡等民代和社区人士吁市府延期执行第75号地方法规。(高诗云摄)

江旭、李志波、邓铭贤、罗添福、凌飞等社区代表纷纷发言表示,他们是直到近期媒体报道后才得知这项规定,而在当前如此紧张的经济压力下,物价飙升,更换新型透明防盗门的费用可能高达1万美元甚至更多,小商家已无力承担合规所需的高昂成本,强行实施恐引发社区“结业潮”。

庄文怡指出,社区小商家本就面临语言障碍,在ICE移民执法和成本高企下更是压力倍增。如今,这项卷帘门法规又在当地商圈制造了一种恐慌情绪。

   左为将禁用的全遮蔽或可视不足70%卷帘门,右为合规卷帘门。(市楼宇局)

“作为一名移民,我明白,我们不能在不给予时间、支持或资源的情况下,把无法承受的财务要求强加在辛勤工作的中小商家业主身上。我们的本地商家是社区的支柱,我们必须保护他们,”庄文怡说。

纳西斯也强调:尽管该法规通过已久,但十多年来,市府并没有开展足够的外展宣传工作,导致绝大部分商家根本不知道有这项规定。她形容这绝不是可以轻易强加给小商业主的合理负担,他们理应获得更公平的对待。

州众议员寇顿幕僚长贺立宁、选区领袖兼庄文怡社区联络员谢晓琼等也出席了此次新闻会,共同向市府发声。