【侨报记者韩清湲5月7日纽约报道】 华裔艺术家倪维铭(Joseph Ni)个展《梦之光泽》将于5月8日至5月22日在华埠456画廊展出,开幕酒会将于5月8日晚6点至8点举行。

《梦之光泽》呈现了倪维铭从去年开始创作的一系列混合媒介绘画作品,通过散居酷儿的视角重新诠释中国美学传统。这些作品描绘了人物与折屏、玉坠、供石及山水画等传统文物并置的场景。在这个虚幻的世界中,人物与文物的形态以超现实的方式相互呼应,如梦似幻地交融在一起。人物内敛的情感投射于周遭空间,而空间既吞噬又拥抱着人物。这些生动却躁动不安的场景,揭示了人物与历史之间错综复杂的张力。

所有作品从铅笔画与剪影等元素开始,艺术家经过不断重组来探索构图形态间的视觉关系,并试图揭示人物与文物之间潜藏的象征意义。通过这个过程,艺术家思索着东西方文化中对酷儿身份和故事不同的阐述和表达,并探索那些在东方传统历史中被遗忘的酷儿故事,以及人们如何从过去寻找自己与“传承”独特的意义。

许多画作在形制上并非传统的正方形或长方形,而是采用了独具一格的画幅形状,对此艺术家表示西方世界往往以一种充满“异域情调”的方式来描绘东方意象,往往给人一种“方中套方”的感觉,使得画面中的事物显得格外遥远疏离,而他想通过赋予作品不规则、甚至参差不齐的形态,将观者的注意力引向作品作为一个物件本身所具备的特质。

倪维铭出生于2000年,是一位出生并现居纽约的美籍华人艺术家,主要从事混合媒介绘画与版画创作。其艺术实践通过散居酷儿的视角重新诠释中国美学传统。倪维铭于2023年毕业于罗德岛设计学院,获得美术学士学位,目前正在亨特学院攻读艺术硕士学位。其作品曾在多个画廊与艺术机构展出。

展览将从8日开始持续至22日在位于华埠百老汇大道456号3楼的456画廊展出,开幕酒会将于8日晚上6点至8点举行。画廊开放时间为周一、周三及周五下午1点至5点,提前预约可致电212-431-9740。

华裔艺术家倪维铭(Joseph Ni)个展《梦之光泽》。(韩清湲摄)