【纽约记者管黎明4月14日纽约报道】继周日的百日执政演说中首次透露全市首个公营食品店的选址后,市长曼达尼与副市长苏维思(Julie Su)14日前往东哈林区的地标零售市场“拉马凯特”(La Marqueta,西班牙语市场之意)正式宣布这一选址决定。

位于公园大道115街的“拉马凯特”是1936年由前市长拉瓜地亚专为该区的犹太裔和意大利裔移民小商家设立的一个街市场所,当时名为“公园大道零售市场”,旨在集中管理摊贩并为工薪阶层提供可负担的新鲜食品。而随着波多黎各、多米尼加、古巴及墨西哥移民的到来,当地社区逐渐转变为“西班牙哈林”,街市也演变为如今的“La Marqueta”。

曼达尼团队将首个公营食品店选在这里无疑是看中了这一地点的历史象征意义,同时也因为该市场和附近地块归市府所有,因此将来在空地上从零建起的食品店将无需支付租金地税等许多基础费用,从而可以降低运营的成本和所售食品的价格。这将是五家规划中的市营食品店中唯一一个从零搭建的店铺,预计将于2029年开业,而另外四家仍在选址阶段但预计将会设立在既有建筑内,因此最早可在2027年下半年开业。

曼达尼周二在仪式上表示:“当企业控制了食品供应链的每一个环节,价格就会上涨,基本生活必需品变成奢侈品,工人和消费者都会受损。公共选项让我们能够在市场失灵时进行干预。我们不能接受连最基本需求都变得遥不可及的现状。这项计划旨在确保每一位纽约人,无论收入或邮编,都能以可负担的价格获得新鲜、健康的食品。”

苏维思也表示:“经济正义意味着确保生活基本需求 —— 首先是食物 —— 在每个行政区都可负担且可及。市营杂货店计划是我们经济正义议程的核心之一,因为它同时解决了可负担性、劳动尊严和社区活力问题。”

曼哈顿区长霍曼表示:“在东哈林,我们每天都能看到食品获取受限带来的健康问题 —— 从糖尿病到心脏病。选择La Marqueta延续了其作为社区重要食品枢纽的历史角色。”

当民民众对市府规划的公营食品店大多表示欢迎,但零售业者却大多表达了忧虑和反对,认为这将令私营业者面临不公平竞争。对此曼达尼表示,很多周边的小商家主要是靠烟酒和彩票盈利,而公营食品店里卖的东西通常不是这些小商家的主营商品,因此不会给他们带来太大的冲击。

曼达尼和苏维思等在La Marqueta宣布首个公营食品店的选址。(市长办公室)