【侨报记者韩清湲3月11日纽约报道】华埠456 画廊将于3 月 13 日至 27日展出三位艺术家蔡陈林、陈敏瑜和唐一鸣的群展《不可见的语言》，由董君策展。

人类语言推动符号意义的传载、经验的表达以及个体之间的沟通，同时使人类流动的思想得以在社会中传递。本次展览汇聚了三位华人艺术家的11幅作品，关注表象与意义之间的距离，并尝试呈现那些通过符号显现却仍保有内在隐秘的含义。陈敏瑜将内在思想情绪和回忆转换成自创的语言的作品，观者从当下视觉空间直接看到图像、痕迹、与符号，其中有我们能够识别的语言，有难以辨读的符号，还有等待被解读的编码形式。唐一鸣的作品使观者能直观感受到表面的图像与强烈的色彩，影响观者的情绪，但伴随个体内在生活而来的孤独与复杂经验，却依然难以被直接看见。蔡陈林的作品将其科学经验、问题意识与社会处境融入作品，通过改变物理形态使人得以辨认与理解。

展览邀请观者停留于这种张力之中。当符号、图像与形式呈现在眼前时，那些未被言说的思想与情感，仍在可见与不可见之间流动。在观看的过程中，通过这些痕迹探寻内在意义，使交流得以延伸至语言本身的边界之外。

蔡陈林是一位现居费城的视觉艺术家，他先后在清华大学以及宾夕法尼亚美术学院获得美术硕士学位。其创作深植于中美不同艺术文化之间的冲突与张力之中，将古典艺术训练与对非传统材料与表面的非常规绘画方式相结合，并不断尝试多媒介表达的可能性。

唐一鸣是一位现生活和工作于纽约地区的画家，拥有罗德岛设计学院（RISD）绘画与插画专业学士学位。他的作品关注情感失衡与个体疏离之间的张力，并通过这一视角探讨当代社会心理结构中的存在状态。

陈敏瑜是一位生活和工作于北京的视觉艺术家。她的创作聚焦于符号语言的研究与发展，尝试在意识层面拓展符号语言的可能性。她希望构建一种具有原型意义的语言媒介，使彼此矛盾的思想意识能够在其中共存与融合。

独立策展人董君出生于中国北京，现居纽约。她的研究与实践关注文化传统与当代艺术表达之间的关系，曾在多个机构和画廊参与项目。她的研究聚焦于艺术中的物质性、感知经验与感官维度的表达，并特别关注中国视觉美学及传统图像在当代艺术语境中的转化与延展。

展览将从13 日至 3 月 27日在位于华埠百老汇大道456号3楼的456画廊展出，开幕酒会将于13日晚6点至8点举行。画廊开放时间为周一、周三及周五下午1点至5点，提前预约可致电212-431-9740。

左起董君、陈敏瑜（视频通话）、蔡陈林、唐一鸣。（韩清湲摄）