【侨报纽约讯】因所在大楼发生火灾造成损坏而对公众关闭两个多月后，市议会多数党副领袖黄敏仪于周一上午正式重新开放其位于法拉盛的选区办公室（136-21 Latimer Place, Suite 1D），恢复面对面服务，迎接民众回归。

黄敏仪的选区办公室长期接待大量无需预约的来访民众，其中包括许多英语能力有限的移民，以及依赖面对面协助来处理市政事务、政府福利和社区资源申请的长者与工薪家庭。

尽管本周恢复办公并未事先发布公告，但办公室重新开放后仅数分钟内，已有6名居民坐在等候区寻求协助，凸显该选区办公室在社区中所扮演的重要角色。

黄敏仪表示，“我们的选区办公室不仅仅是一个办公场所，更是社区许多家庭的重要生命线。即使没有发布公开通知，开门几分钟内就已有居民前来等候求助。这充分说明面对面服务在法拉盛有多么重要。我非常高兴能够欢迎大家回来，继续以面对面的方式为社区服务。”

  黄敏仪的选区办公室于周一上午重新向公众开放。（黄敏仪办公室提供）

在此前办公室关闭期间，为满足居民对服务的迫切和持续需求，黄敏仪的团队与皇后区图书馆及亚平会等机构合作举办了“流动办公室时间”（Mobile Office Hours），在维修期间为居民提供面对面协助。

黄敏仪表示：“我由衷感谢皇后区公共图书馆和亚平会在这段特殊时期挺身而出，与我们合作提供流动办公场地。他们的伙伴关系确保了任何需要获取关键服务的居民都不会失去支持。这种合作体现了我们社区的力量。”

重新开放的选区办公室每周一至周五上午9时30分至下午5时30分对外开放。居民也可致电（718）888-8747或发送电子邮件至district20@council.nyc.gov与其办公室联系。