【侨报讯】11月13日CNN报道，美国史上最长的43天联邦政府停摆在总统特朗普签署拨款法案后正式结束，各联邦机构陆续复工，但航班、民生福利与统计数据恢复仍需时间。

约140万名联邦雇员周四返回岗位，但各部门补发薪水节奏不一。社会安全局员工本周先拿到部分追补工资，余款要到下周末才能结清；参议院工作人员本周将连续收到三笔薪水，众议院则在下周补发。

国土安全部长诺姆表示，运输安全管理局（TSA）已完成程序，相关员工将在未来几天拿到欠薪，部分在停摆期间“表现突出”的TSA人员还将获一笔1万美元奖金。

航空出行仍受明显影响。联邦航空局维持对40个繁忙机场6%的航班削减令不变，直到空管人手完全回稳为止。周四全美已有逾1,000个航班被取消、3,500多个航班延误，个别空管塔台与雷达进近管制中心继续报告人手不足。达美、美航等公司称，一旦FAA解除限飞，几天内有望恢复正常班表，但仍需压缩部分航班以符合安全要求。

白宫国家经济委员会主任哈塞特估算，本次停摆造成私人部门约6万个岗位流失，每周经济产出损失约150亿美元；由于统计机构一度停摆，10月就业报告将缺少失业率等关键数据。

民生项目也在逐步重启。农业部长罗林斯表示，补充营养援助计划（SNAP）已经连夜启动程序，近4,200万受助人“多数有望在本周末前、最迟周一”收到11月全额粮食券；此前联邦政府已撤回向联邦最高法院提出的紧急申请，相关诉讼因恢复拨款而告终。

低收入家庭能源援助计划（LIHEAP）今年预计获约40亿美元资金，但因卫生与公共服务部精简人员，专家担忧各州冬季取暖补助可能拖延到1月。

美国建国象征费城自由钟博物馆周五已经重开，但是国家公园管理局则面临涂鸦、乱扔垃圾、违规露营和公厕失管等善后问题。