【侨报讯】台风“卡米吉”（Kalmaegi）周四登陆越南，迫使当局取消数百趟航班并下令民众留在室内。这场风暴在两天前横扫菲律宾，已造成至少114人死亡。

据路透社报道，根据越南国家气象局数据，“卡米吉”的风速高达每小时149公里（约93英里），掀翻屋顶、刮倒树木和电线杆，并在中部沿海地区掀起高达10米（约30英尺）的巨浪。

官员表示，越南政府关闭了六座机场，并已在嘉莱省（Gia Lai）转移26万余人到安全地带。这是今年袭击越南的第13场风暴，也是最强的一次之一。政府还调动了超过26.8万名军人待命，以进行搜救行动，同时警告低洼地区可能发生洪水，并对农业造成影响，特别是中部高原主要咖啡产区。

在联合国教科文组织（UNESCO）列入世界遗产的古镇会安附近的古岱（Cua Dai）海滩，酒店和民居均已封闭。顺化（Hue）附近的农民仍在从本周早些时候的洪灾中恢复，当时已有47人死亡。

42岁的稻农阮文任（Nguyen Van Rin）表示，上次洪水淹死了他的牲畜和家禽。“‘卡米吉’将是我们今年第四次被淹，我担心这次情况会更糟，”他说。

与此同时，菲律宾中部宿务省（Cebu）灾情规模在周四退水后逐渐显现：房屋被夷为平地，车辆翻覆，街道被残骸堵塞。

截至周四晚，菲律宾仍有127人失踪。政府援助和搜救工作因破坏严重而受阻。菲律宾民防官员拉菲·亚历杭德罗（Raffy Alejandro）在广播中表示：“当前最大的挑战是清理废墟……不仅是为了寻找可能被掩埋的失踪者，也为了让救援物资能尽快送达。”

宿务此前一个多月刚遭受6.9级地震袭击，导致数十人死亡、上千人无家可归。气象部门还在追踪一场正在菲律宾棉兰老岛（Mindanao）以东形成的新热带风暴，预计可能在下周初发展为台风再次袭击该国。

宿务居民莉萨·贝库斯（Liza Becus）回到家中时发现，房子只剩地板。“一切都被冲走了，我们什么都没有，”她说。她正收集废金属和铁皮出售，以便买米喂养七个孩子。“孩子们什么都没了，制服、书包、所有东西都不见了。”
（编译：SW）