【侨报讯】美国农业部（U.S. Department of Agriculture，简称USDA）官员周三（11月5日）晚表示，根据“补充营养援助计划”（Supplemental Nutrition Assistance Program，简称SNAP）提供联邦食品补助的受益人，将获得比原先预期更高比例的11月月度款项。

据CBS News报道，负责监管农业部食品与营养服务（包括SNAP项目）的官员帕特里克·潘恩（Patrick Penn）在一份法庭声明中表示，本月食品券最高补助额度将削减35%，而非此前宣布的减半。

因此，符合资格的美国民众将获得高达65%的食品补助，高于本周早些时候各州接到的50%发放比例指令。

美国司法部在另一份文件中指出，农业部在重新计算后“意识到了这一错误”。司法部律师称，农业部曾于周二通知各州11月补助削减的计划，但随后提供了新的指导文件和数据，用于帮助各州重新计算每户家庭可领取的食品补助金额。

特朗普政府在上月底警告各州，由于联邦政府持续停摆，11月的食品券款项可能无法发放。但在多地市政当局与非营利组织提起诉讼后，罗德岛（Rhode Island）的一名联邦法官下令农业部动用应急基金，以弥补福利发放的缺口。

司法部本周一向法院表示，特朗普政府将“履行动用全部SNAP应急基金的义务”，并于周二向各州提供重新计算本月补助所需的信息。

潘恩此前在另一份声明中称，大约46亿美元的储备资金将用于支付“符合资格家庭当前配额的50%”，并表示农业部“计划耗尽SNAP应急基金，并在2025年11月提供缩减后的补助”。

截至周四，政府停摆已进入第37天，成为美国历史上联邦资金中断时间最长的一次。

（编译：CSW）