【侨报讯】总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）在周一会见韩国总统李在明（Lee Jae Myung）之前，通过社交媒体威胁称，如果韩国发生他所说的“清洗或革命”，美国将不与首尔进行商业往来。

据美联社报道，在李在明对美国总统特朗普大加赞赏之后，任何敌对的白宫会面前景迅速消失——李称赞了总统办公室的装潢，恳请特朗普继续协助朝鲜半岛和平进程，甚至建议在朝鲜建造特朗普大厦。

“我们彼此认识并相处得很好，”特朗普说。在简要列出峰会议程后，他补充道：“能与您共处是巨大的荣誉，恭喜您当选。这是一次重大胜利，我们百分之百支持您。”

这一友好场面显示出世界领导人正从以往与特朗普的会面中吸取经验——大多选择称赞与奉承，而非对抗，以期获得有利贸易条件和持续军事援助。这是李在明上任后面临的首次重大外交考验之一，他接手的韩国正处于前总统尹锡悦（Yoon Suk Yeol）因实施戒严而被罢免后的政治动荡期。

李在明在六月当选后，首先称赞了特朗普的个人喜好项目之一：总统办公室的内部设计。

“我听说您最近重新装饰了椭圆形办公室，我想说看起来非常明亮美观，”李在明通过翻译表示，“它体现了美国的尊严，也象征着美国的新未来与繁荣。”

李在明提到道琼斯指数达到历史新高（但李特意补充“略有回落”），并请特朗普——一直在争取诺贝尔和平奖——促成韩朝统一，甚至可能在朝鲜修建特朗普大厦，并伴随一场高尔夫。李还同意特朗普的看法，即若特朗普继续执政，朝鲜领导人金正恩（Kim Jong Un）过去几年不会继续提升核能力。

李在明称正在发生一场“复兴”，并表示“我相信您是唯一取得如此成就的领导人。”

这一语气与特朗普周一早些时候在社交媒体上的对抗性言论形成鲜明对比。特朗普随后解释，他指的是新韩国政府对教堂和美军基地的突袭行动，称这些行动“可能不该发生”。

“我听到一些不好的消息，”特朗普周一早晨在白宫对记者说，“我不知道是真是假，会去了解。”

特朗普未指明具体突袭对象。但据韩国联合通讯社报道，本月早些时候，韩国警方突袭了一家由保守派牧师领导的教堂，当局称该牧师与1月份的亲尹示威有关，该示威演变为暴力事件。同时，负责调查尹锡悦妻子、前第一夫人金建姬（Kim Keon Hee）腐败指控的特别检察组也突袭了统一教设施，因指控称其一名官员向金提供奢侈品。

此外，据《朝鲜日报》报道，由美韩联合管理的乌山空军基地（Osan Air Base）上月也遭突袭，调查尹锡悦实施戒严的过程。韩国官员坚称突袭仅限首尔控制区域。

在李在明面前被记者问及此事时，特朗普拒绝直接对峙韩国总统，而表示两人稍后会讨论。

“听起来不像是韩国发生的事，”特朗普说。

李在明解释称，特别检察官是由国会任命调查尹锡悦的行为，李称尹发动了“自我政变”。

此时，特朗普插话道：“他是不是叫‘疯狂杰克·史密斯（Deranged Jack Smith）’？”他指的是曾在特朗普连任前主持两起刑事案件的特别检察官。

尹锡悦于2022年当选五年任期，被认为与特朗普政治理念更接近，甚至在特朗普连任后重新打高尔夫以试图建立联系。李在明则领导议会推翻尹锡悦的戒严令并对其进行弹劾。宪法法院于四月正式免去尹职务。

特朗普与李在明的首次面对面会晤，可能进一步落实两国七月贸易协议的细节，该协议涉及首尔向美国投资数千亿美元，并将韩国商品关税定为15%，此前特朗普威胁最高可达25%。

首尔在华盛顿的北约及印太盟友中拥有最大的贸易顺差之一，而美国与这些国家存在贸易逆差，引发特朗普特别关注，他希望消除此类贸易不平衡。

特朗普周一还表示，他希望废除美国与韩国就乌山空军基地的租赁协议，而改为直接取得土地所有权。

在访问华盛顿之前，李在明曾前往东京进行总统上任后的首次双边访问，此行具有重要象征意义，两国间存在长期历史创伤。李在明与日本首相石破茂（Shigeru Ishiba）的峰会被分析人士解读为展示团结并争取谈判筹码，因为日本与韩国正面临特朗普政府的新挑战。

李在明于六月当选，曾是童工且手臂有残疾，通过韩国政坛一路晋升，最终领导自由派民主党并多次参选后赢得总统。

李在明在2024年一月遭遇刺杀未遂，一名男子声称想索要李在明的签名，并在调查中承认曾打算杀害这位政治家。

李在明于周日抵达美国，并将于周二离开。周日晚，他在华盛顿市中心与约200名当地韩裔美国人共进晚餐。
（ 编译：SW）