【侨报讯】欧洲和北约领导人周日（8月17日）宣布，他们将与乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）一同前往华盛顿，与美国总统特朗普（Donald Trump）就结束俄罗斯在乌克兰的战争展开会谈，美国提供安全保障的可能性如今进入谈判议程。

据美联社报道，包括法国（France）、英国（Britain）和德国（Germany）在内的欧洲主要国家领导人纷纷支持泽连斯基，此前他被排除在特朗普与俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）上周五举行的峰会之外。他们承诺周一与泽连斯基一同出现在白宫（White House），显然是为了避免重演今年2月那场不愉快的会晤，当时特朗普在椭圆形办公室（Oval Office）批评了泽连斯基。

“欧洲人非常害怕椭圆形办公室的场景再次发生，因此他们希望全力支持泽连斯基。”法国退役将军多米尼克·特兰康（Dominique Trinquand）说，他曾担任法国驻联合国军事代表团负责人。

“这是权力的较量，也是对特朗普可能奏效的强硬姿态。”他补充道。

美国特使威特科夫（Steve Witkoff）周日表示，普京在与特朗普于阿拉斯加（Alaska）的会晤中同意允许美国和欧洲盟友向乌克兰提供类似北约集体防御条款的安全保障，作为最终结束这场三年半战争协议的一部分。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）在布鲁塞尔（Brussels）与泽连斯基举行的联合记者会上表示：“我们欢迎特朗普总统愿意为乌克兰提供类似第五条款（Article 5）的安全保障。包括欧盟在内的‘愿意者联盟’已准备好承担责任。”

冯德莱恩周日与法国总统马克龙（Emmanuel Macron）、英国首相斯塔默（Keir Starmer）、德国总理默茨（Friedrich Merz）以及芬兰总统斯图布（Alexander Stubb）一同表示，他们将出席周一在白宫的会谈。北约秘书长马克·吕特（Mark Rutte）也将参会。

英国皇家联合军种研究所（Royal United Services Institute）国际安全研究主任尼尔·梅尔文（Neil Melvin）指出，欧洲领导人正试图“塑造这一快速发展的议程”。在阿拉斯加峰会后，停火的想法几乎被放弃，谈判重心逐渐转向普京的诉求——确保乌克兰不加入北约，甚至不加入欧盟。

美国国务卿卢比奥（Marco Rubio）周日在NBC《Meet the Press》节目中表示，停火“并未被排除”，但结束战争的最佳方式是“全面和平协议”。

普京暗示他认为欧洲阻碍谈判。他还拒绝与泽连斯基直接会晤，称只有在和平协议的框架初步确立后才能会面。

在与特朗普会晤后，普京对媒体表示，乌克兰和其他欧洲国家可能会通过“幕后操作”制造障碍，阻止潜在进展。

梅尔文表示，目前欧洲人参与讨论乌克兰及欧洲安全未来的“唯一途径”是通过泽连斯基。然而，大量欧洲领导人出席可能带来风险——如果他们传递出“矛盾”信息，可能适得其反。

“风险在于，他们可能显得过于强硬，像是在围攻特朗普，”他说，“特朗普不会愿意被逼入死角。”

尽管美国和欧洲可能提供的“类似第五条款”安全保障的细节仍不明朗，但这可能效仿北约条款，即对任何一个成员国的攻击视为对全体成员的攻击。

威特科夫表示，周五与特朗普的会晤是第一次听到普京同意这种安排。

泽连斯基则继续强调，美欧在任何谈判中的参与至关重要。

“安全保障就是一支强大的军队。只有乌克兰能够提供这支军队，只有欧洲能够资助这支军队，而这支军队所需的武器可以由我们的国内生产和欧洲生产来供应。但某些稀缺物资只能在美国获得。”他周日与冯德莱恩共同出席记者会时说。

泽连斯基还反驳了特朗普的立场——该立场与普京的偏好一致，即双方应直接谈判全面结束战争，而不是先寻求停火。他表示，停火将为重新审视普京的要求提供缓冲。

“在武器的压力下，这是不可能做到的，”泽连斯基说。“普京不想停止杀戮，但他必须这样做。”

（编译：CSW）