【侨报讯】马来西亚前总理马哈蒂尔·穆罕默德（Mahathir Mohamad）在参加百岁生日野餐庆祝活动后因疲劳入院，现已出院，其办公室周日（7月13日）表示。

据路透社报道，马哈蒂尔是这个东南亚国家执政时间最长的领导人，曾主政超过二十年。他长期患有心脏疾病，曾接受多次搭桥手术，近年来多次住院，最近一次是在去年10月因呼吸道感染入院。

其办公室表示，马哈蒂尔周日在吉隆坡国家心脏中心（National Heart Institute）接受了与疲劳有关的观察治疗。“马哈蒂尔已于当天下午4点45分（格林威治时间0845）获准出院回家。”声明中写道。

据当地媒体报道，这位行医出身、曾任国会议员至2022年的前领导人，周日亲自驾车前往庆祝活动会场，该活动也一并庆祝了其夫人哈丝玛·阿里（Hasmah Mohd Ali）于前一日度过的99岁生日。报道还称，马哈蒂尔当天骑行了一小时后显得疲惫。他的百岁生日是周四（7月10日）。

马哈蒂尔首次担任总理时间为1981年至2003年。2018年，他再次当选总理，带领反对党联盟实现历史性胜选。但因执政联盟内讧，其第二任期不到两年便告终。

（编译：CSW）