【侨报讯】周三清晨，纽约港务局汽车总站（Port Authority Bus Terminal）发生多辆巴士连环相撞事故，造成十余人受伤，事故也一度导致车站交通中断，巴士改道。

根据1010WINS报道，纽约市消防局（FDNY）表示，他们在早上6点刚过接到报警，称位于曼哈顿西41街附近有多达三辆长途客运巴士发生碰撞。

消防局称，事故中约有14人受伤，其中一些人被送往医院治疗，所幸伤势均无生命危险。

事故发生后，港务局的快速巴士通道匝道被暂时关闭，所有巴士交通被重新引导至车站的上层。官方表示，快速车道在上午10点前已经重新开放，但通勤仍受到干扰。

新州捷运（NJ Transit）表示，受事故影响，港务局总站一度关闭。不过也有报道称，上层运营仍在继续。

目前，前往或来自港务局总站的巴士服务已改道至塞考克斯联运站（Secaucus Junction）、纽瓦克宾州车站（Newark Penn Station）和霍博肯总站（Hoboken Terminal）。

所有列车在塞考克斯停车。为方便乘客出行，新州捷运宣布，乘客持有的巴士车票和通行证可以在以下交通工具上通用：新泽西铁路（NJ Transit Rail）、帝国港（Port Imperial）的纽约水路（New York Waterway）渡轮，以及霍博肯、纽瓦克宾州车站和纽约33街的PATH地铁。

目前，事故原因仍在调查中。

（编译：ZJ）