法拉盛缅街24日上午发生地下变压器爆炸，所幸无人受伤。联合爱迪生电力公司（Con Edison）随即展开抢修，维修作业在高温下持续至25日。被掀翻井盖的爆炸点地面目前已恢复原状，但在缅街与41大道交界处附近，当时从井盖内冒出浓烟的几处地方仍在维修。24日维修期间，现场街道一度封锁，附近商家表示当天生意因此受到明显影响。


    (图与文：侨报记者金玉贻）