【侨报讯】一位官员表示，周六晚，西弗吉尼亚州俄亥俄县（Ohio County）在30分钟内降雨量达4英寸，导致房屋被毁、车辆被淹。

据纽约时报报道，官员称，突发洪水摧毁了房屋、冲毁了道路，目前已造成至少4人死亡、4人失踪，周日部分地区仍遭遇暴雨袭击。

惠灵—俄亥俄县国土安全与应急管理局（Wheeling-Ohio County Homeland Security and Emergency Management Agency）局长路易斯·瓦戈（Louis Vargo）周日在新闻发布会上表示，周六晚的暴雨在俄亥俄县迅速演变成危险的洪灾，该县位于匹兹堡（Pittsburgh）以西约50英里处。

瓦戈表示，救援人员仍在努力清理被风暴残骸堵塞的道路，并营救受困民众。

他引用美国国家气象局（National Weather Service）的数据称，周六晚短短30分钟内降雨量达到2.5至4英寸。他说，自己在该县从事应急管理工作已有35年，“从没见过这样的情况。”

官员们没有公布遇难者的详细信息，但确认其中一名遇难者为一名3岁儿童。

西弗吉尼亚州州长帕特里克·莫里西（Patrick Morrisey）在周日下午的新闻发布会上表示，仍有4人下落不明。

惠灵消防局（Wheeling Fire Department）局长吉姆·布莱齐尔（Jim Blazier）表示，救援人员正利用无人机、搜救犬和急流救援队寻找失踪人员。

官员在发布会上称，一座未透露名称的消防站和一辆救援卡车也在洪水中损失。

照片显示，洪水淹没了惠灵的街道，背景中可见亮着灯的商店和加油站招牌。气象局称，截至周日下午，当地雷暴仍带来强降雨，部分地区又新增了2至3.7英寸的降水，并对费尔蒙特（Fairmont）发布了突发洪水紧急预警。

气象局提醒说：“警戒区域可能还会有0.5至1英寸的降雨。突发洪水已经发生。”

据阿巴拉契亚电力公司（Appalachian Power Company）称，截至周日下午，部分地区已出现停电。瓦戈表示，燃气泄漏阻碍了电力抢修工作，如果在未修复泄漏前恢复供电，可能引发爆炸。

莫里西州长已于周日宣布俄亥俄县进入紧急状态。

州长在新闻发布会上呼吁居民：“请不要进入受影响区域的道路，尽量留在家中。”
（编译：SW）