【侨报记者金玉贻5月18日纽约报道】 纽约州参议员刘醇逸日前宣布，授予交通安全倡导者谭佩恩（Amy Tam-Liao）2025年度“纽约州杰出女性”荣誉称号，以表彰她将个人悲痛化为行动，十余年来持续推动交通安全立法改革。

州参议员刘醇逸表示：“谭佩恩将无法想象的悲痛转化为拯救生命的使命。她的行动不仅拯救了无数生命，也促使交通法规改变，唤起了大众对驾驶责任的重视，为我们的街道带来了应有的正义。她持续的努力展现了公民参与和社区服务的精神，获此荣誉实至名归。”

2013年，谭佩恩3岁的女儿廖怡君（Allison Hope Liao）在与祖母牵手过马路时，被一名分心驾驶者撞击身亡。当时，行人信号为绿灯，司机未礼让行人，却仅受到轻微处罚。面对失去爱女的巨大悲痛，谭佩恩与丈夫，以及其他在交通事故中失去亲人的家庭共同创立了“安全街道家庭联盟”（Families for Safe Streets），致力于提升公众意识、推动立法改革与街道设计改善。

十多年来，谭佩恩积极分享个人经历，呼吁城市在设计与政策上优先保障行人安全。她的倡议促成了纽约市将限速下调，并建立起全美最大的测速摄像执法系统，显著提升了城市行人安全。

谭佩恩则表示：“能被评为‘杰出女性’，我深感荣幸。这份荣誉属于所有在失去亲人后，选择将痛苦转化为行动、致力于改善社区的家庭。所有孩子都应拥有一个安全成长的环境，我将继续为建立一个不再有家庭因可预防的交通暴力而破碎的世界而奋斗。”

谭佩恩和家人一起接受刘醇逸颁发2025“纽约州杰出女性”荣誉称号。（刘醇逸办公室提供）