【侨报讯】美国马里兰州民主党参议员克里斯·范·霍伦（Chris Van Hollen）周二（4月29日）致信白宫，称萨尔瓦多仅因美国提供资金，才继续拘押一名被误遣出境的男子。

据路透社报道，范·霍伦在信中表示，他本月在访问萨尔瓦多期间与该国副总统费利克斯·乌略亚（Felix Ulloa）会面，乌略亚明确告诉他，萨尔瓦多之所以关押基尔马尔·阿布雷戈·加西亚（Kilmar Abrego Garcia），“完全是因为美国在付钱让他们这样做”。

“他（乌略亚）说：‘我们与美国政府有协议。他们送人来，我们接收。他们出钱，仅此而已。’”范·霍伦在写给特朗普总统的信中这样引用乌略亚的原话。

范·霍伦指出，这段对话“清楚地表明，萨尔瓦多政府没有任何独立法律依据拘押阿布雷戈·加西亚”，唯一的理由是“他们与贵政府达成协议，由美国出资关押他”。

这起案件凸显了每个人在程序正义与宪法权利方面可能面临的风险。范·霍伦本月前往萨尔瓦多探望加西亚，此前美国最高法院已命令特朗普政府“促成”其返回美国。

加西亚现年29岁，是一名获得工作许可、居住在马里兰州的萨尔瓦多移民。3月，他被美国移民执法人员拘押，并接受有关帮派关系的审讯。其律师坚决否认其与任何帮派有联系，称他16岁时逃离萨尔瓦多的帮派暴力，并于2019年获准在美继续居住。

尽管缺乏证据，白宫仍不断重复指称加西亚是MS-13帮派成员（该组织被美方列为海外恐怖组织）。

“他们只会越描越黑，”白宫副新闻秘书库什·德赛（Kush Desai）评论称，指责范·霍伦与本月一同访问萨国的其他民主党人。

加西亚被遣返，是与多名委内瑞拉移民一起，搭乘三架遣返航班之一返回萨尔瓦多。特朗普政府在法庭文件中承认，加西亚的遣返“属于错误操作”。

在上周五接受采访时，特朗普表示将由其法律团队处理此案。

本周一，当被问及白宫是否会遵守法院命令时，白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特（Karoline Leavitt）援引萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔（Nayib Bukele）在4月14日与特朗普会晤时的表态，称：“萨尔瓦多不打算将一名被定性为恐怖分子的人偷渡回美国……本届政府将遵从布克尔总统的意图。”

与此同时，其他遭遣返并被关押在声名狼藉的CECOT监狱的委内瑞拉男子的律师也呼吁法官下令特朗普政府促成他们的返美。

其中一位代理10名被遣返者的律师周一表示，其团队在萨尔瓦多期间被拒绝探视当事人。

本周正值特朗普上任百日，他大力宣传自己的移民强硬政策。尽管移民议题在其支持者中反响强烈，但路透社/益普索（Reuters/Ipsos）上周的民调显示，公众对其处理移民问题的评价两极分化。

（编译：CSW）